｢ｱﾅ･ﾛｸﾞ｣
ｱﾅｳﾝｻｰﾘﾚｰｴｯｾｲ
五月晴れ
(2012/05/01)
今回のﾃｰﾏは【五月晴れ】です｡
この"さつきばれ"を広辞苑で調べると
(1)梅雨の晴れ間
(2)五月の空の晴れ渡ること
とあります｡
(2)はすぐに納得できますが､なぜ(1)の意味があるか?
というと､元々は"陰暦の5月"のことを差して"五月=皐月=さつき"としているからです｡
ちなみに2012年の陰暦の5月は､現代のｶﾚﾝﾀﾞｰで6月20日から7月18日頃｡
まさに梅雨時です｡
五月を"さつき"と読む場合の言葉は他にもあります｡
例えば､五月雨(さみだれ･さつきあめ)も陰暦の5月の雨のことで､梅雨のことを指します｡
これは､現代の5月の雨という意味はないようです｡
確かに【五月雨式(さみだれしき)】という言葉は｢断続的に続く｣という意味ですね｡
5月の雨に､断続的に続く印象はなかったので､旧暦5月(現在の6月~7月)の雨ならば納得です｡
もちろん初めて知りました｡
"さつき"とは読みませんが､有名な難読文字【五月蝿い】という漢字｡
これで"うるさい"と読みますが､これも｢陰暦(今でいう梅雨時)の5月のﾊｴがうるさい｣ことが語源だそうです｡
確かに､この時期はまだﾊｴを見ませんね｡
これまで気にもしていませんでしたが､気付けば｢なるほど｣と新しく勉強できた､今回のﾃｰﾏでした｡
続いては寺田さんです｡